*تقدیم به تمام پارسی زبان های سراسر دنیا پرشین دریم تیم تقدیم میکند* "DoNyA" :مترجم
:: قسمت 7 ::
صبر کن
چیه؟
جسیکا ممکنه گم شده باشه
میفهمم که نگرانی ولی لطفا آرامشتو حفظ کن و به من گوش بده
من ممکنه بتونم کمکت کنم
چیکار میکنی؟- وایسا-
خیلی خب ، فهمیدم کجاس
بریم
رئیس، بهشون نگیم که ممکنه مراسم دیر شروع بشه؟
نه
اون بدون یه کلام حرف گذاشت رفت
ما که نمیدونیم که میتونیم پیداش کنیم
اگه پیداش نکنیم چی؟
تو میخوای جوابِ این جمعیتو بدی؟
برین بیرون دنبالش بگردین
چرا سرِ ما داد میزنه؟
...عجیبه
شک ندارم جلوی این مجسمه بود
اوناهاش
جسیکا
بابی
من خیلی متاسفم بابی
این دور و اطراف داشتم میچرخیدم و اصلا نمیدونستم که کجا هستم
اشکال نداره جسیکا اشکال نداره
اشکال نداره- از دیدنت خوشحالم-
اشکال نداره
ببخشید، ولی همه منتظرتونن
آره
جسیکا همین الان بزن بریم
من متاسفم
نزدیک بود قاطی کنم
خوشحالم پیداش کردیم
ممنون
هی ، بامزه رو باش دختره بدجور چشمشو گرفته
ممنونم
بابتِ امروز متاسفم
نه، اشکالی نداره
ولی خیلی خوب کره حرف میزنیا
مدیرم کره ایه منم یاد گرفتم
تا صمیمی تر شیم
ممنونم
بابی واسم تعریف کرد
یه کم پیش از کجا فهمیدی؟
بهم گفت سریع دستگیرت شد من کجام
رمالی چیزی هستی؟
چه قدرتِ خاص داشته باشم چه نه
از یه مسئله مطمئن شدم
که احساساتت به بابی یه طرفه نیست
جان؟
خوب حسِ بابی وقتی این ور اون ور دنبالت میگشت رو درک میکنم
همین چند وقت پیش خودمم چنین حسی داشتم
به یاد داشته باش جسیکا
وقتی چیزی رو نمیبینی این معنی رو نمیده که وجود نداره
وقتی اون احساساتشو بیان نمیکنه این معنی رو نمیده که دوستت نداره
ممنونم
همگی خسته نباشین
بریم یه غذای خوشمزه بزنیم تو رگ
باشه
خوش به حالت بامزه
وایسا
...اون اتفاقی که افتاد
چیزی نبود ، اینا به این جور لمسای فیزیکی عادت دارن
چرا به من توضیح میدی؟
فکرشم نمیکردم انقدر دخترکش باشی
هی یونگ
وای هی یونگ شنیدی؟
بامزه ...یعنی دو جین وو از امروز به بعد دیگه نمیاد
چی؟
هی سوک همین الان حرف زدنش با رئیسو شنید
چیزی شده؟
نه ، هیچی
دو جین وو
هی، دو جین وو
چرا اونجا نشستی؟
بلند شو
مشتریا ازت سوال دارن
دیگه حسِ این کارو ندارم
اونم کی ،تو؟
یونگ دال باید برم بیرون هوا بخورم
رئیس یه مشتری دنبالِ شماس
سلام
منو یادت نمیاد؟
من همونیم که به خاطرِ اون منحرفه دودل بودم که کارمو ترک کنم یا نه
خب ، در اومدی از کارت؟
نه همونطور که خودت گفتی اون مرد به خاطرِ آزارهاش متهم شد
تیم بازرسی اومد و اینجور چیزا دیگه
داری جایی میری؟
واسه تشکر ازت کیک آوردم
برو و با یونگ دال بخورش
ببخشید
ببخش- با اجازه من کمکتون میکنم-
ممنون ، خدانگه دار
چرا تو هپروتی؟
چیزی نیست
باز اومدن
سلام- سلام جسیکا-
خوش اومدی
ما اومدیم به خاطرِ اتفاقی که افتاد عذرخواهی کنیم
لازم به این کار نیست
بفرمائین تو- چشم-
همگی بیاید اینجا
سلام
واقعا آداب معاشرت سرشون میشه
ممنون
بفرمائین داخل
میشه یه دقیقه صبر کنید؟
باشه
سلام
دو جین وو رو نمیبینم؟
راستش ، اون رفته
جین هی یونگ؟
بله
تو اونو دوست داری؟
چی؟
...نه
نه؟
به نظر من اون واقعا دوستت داره
اون حرفی به من زد
اگه تو نمیتونی چیزی رو ببینی این معنی رو نمیده که وجود نداره
اگه اون احساساتش رو بیان نمیکنه این معنی رو نمیده که دوستت نداره
از قیافه اش داد میزنه که اینا حرفِ دل خودش بودن
موفق باشی
*تقدیم به تمام پارسی زبان های سراسر دنیا پرشین دریم تیم تقدیم میکند* "DoNyA" :مترجم
"برای آگاهی از وضعیت ترجمه به کانال ما ملحق شوید" @persiandreamteam
دو جین وو؟
اینجا چیکار میکنی؟
تنها اومدی؟
خوش بگذره
حالا که همدیگرو دیدیم با هم خوش بگذرونیم؟
فقط واسه ی امروز بیا تظاهر کنیم دوست دختر ، دوست پسریم
بیا همین کارو بکنیم